Growth Hub

Desarrollar la voz y el tono de tu marca de comercio electrónico

Escrito por Lars O. Horpestad | 05-may-2025 0:37:56

¿Alguna vez has leído la descripción de un producto que te ha parecido... insulsa? ¿O quizá has entrado en una página web que parecía gritarte a través de un megáfono lleno de jerga corporativa? La voz de tu marca no es solo *lo que dices*, sino *cómo lo dices*, y equivocarte puede acabar con la conexión con tus clientes antes incluso de que haya empezado. Sin embargo, si lo haces bien, generarás confianza, personalidad y lealtad, algo con lo que tus competidores genéricos solo pueden soñar.

 

Definir la voz de tu marca de comercio electrónico es un acto fundamental, tan importante como elegir tus productos o diseñar tu logotipo. Es la personalidad coherente que tu marca utiliza en todas sus comunicaciones, desde el texto de tu sitio web y los correos electrónicos hasta las publicaciones en las redes sociales e incluso las interacciones con el servicio de atención al cliente. Es la diferencia entre ser reconocible al instante y desaparecer en el ruido digital.

Esta guía va al grano. Exploraremos cómo identificar tu voz única, documentarla de forma eficaz y garantizar que resuene de forma auténtica entre tus clientes ideales, convirtiendo a los visitantes ocasionales en fans incondicionales. Demos a tu marca la voz potente que se merece.

Por qué la voz de tu marca de comercio electrónico es más importante que nunca

En un mercado online saturado, la diferenciación es sinónimo de supervivencia. El precio y el producto a menudo se pueden igualar, pero una personalidad única es más difícil de replicar. La voz de tu marca logra varios objetivos fundamentales:

  • Crea conexión: una voz coherente y cercana hace que tu marca resulte más humana y accesible, lo que fomenta una conexión emocional con tu público.
  • Genera confianza: hablar con autenticidad y coherencia transmite fiabilidad y profesionalidad.
  • Atrae al público adecuado: tu voz actúa como un filtro, atrayendo a los clientes que se identifican con tus valores y tu estilo, al tiempo que disuade a aquellos que no encajan (¡lo cual está bien!).
  • Mejora el recuerdo de la marca: una voz distintiva hace que tu marca sea memorable mucho después de que un visitante abandone tu sitio web.
  • Guía la creación de contenido: una voz definida proporciona una dirección clara a cualquiera que cree contenido para tu marca, lo que garantiza la coherencia.

Encontrar la voz auténtica de tu marca: un enfoque paso a paso

Descubrir la voz de tu marca no consiste en elegir un personaje de la nada, sino en descubrir la personalidad inherente al propósito, los valores y el público de tu marca. Sigue estos pasos:

1. Revisa la identidad central de tu marca

Tu voz debe surgir de los cimientos de tu marca. Pregúntate:

  • ¿Cuál es nuestra misión? ¿Por qué existe este negocio más allá de ganar dinero?
  • ¿Cuáles son nuestros valores fundamentales? ¿Qué principios guían nuestras decisiones y acciones? (por ejemplo, sostenibilidad, innovación, comunidad, calidad)
  • ¿Qué nos diferencia? ¿Cuál es nuestra propuesta única de venta (USP)?
  • Si mi marca fuera una persona, ¿qué rasgos de personalidad tendría? (por ejemplo, juguetona, sofisticada, cariñosa, autoritaria, ingeniosa)

Anota los adjetivos que describen esta personalidad ideal de la marca. Intenta seleccionar entre 3 y 5 rasgos fundamentales.

2. Comprende en profundidad a tu público objetivo

¿A quién te diriges realmente? Las descripciones genéricas no son suficientes. Profundiza:

  • Datos demográficos: edad, ubicación, ingresos, educación.
  • Datos psicográficos: intereses, aficiones, valores, aspiraciones, puntos débiles.
  • Estilo de comunicación: ¿Cómo hablan en Internet? ¿Qué lenguaje utilizan? ¿Qué plataformas frecuentan? ¿Qué tipo de humor aprecian (si es que aprecian alguno)?

Tu voz debe resonar en *ellos*. Debe resultar familiar y atractiva, no extraña ni condescendiente. Analiza las comunicaciones de la competencia: ¿qué funciona, qué no funciona y dónde está el hueco que puedes ocupar?

3. Define tu espectro de tonos

Aunque tu *voz* (personalidad) sea siempre la misma, tu *tono* (inflexión emocional) se adaptará a la situación. Piensa en diferentes contextos:

  • Descripciones de productos: informativas, persuasivas, centradas en los beneficios. El tono puede ser entusiasta o directo, dependiendo del producto.
  • Redes sociales: atractivo, coloquial, quizás humorístico o inspirador.
  • Correos electrónicos de atención al cliente: empático, servicial, tranquilizador, apologético (si es necesario).
  • Entradas de blog: informativas, autoritarias, útiles, atractivas. [Enlace interno: entrada de blog sobre estrategias de marketing de contenidos para el comercio electrónico]
  • Confirmaciones de pedidos: claras, concisas, tranquilizadoras.

Planifica cómo tu voz principal se traduce en diferentes tonos para diversos escenarios. Por ejemplo, una voz «juguetona» puede convertirse en «entusiasta» en las páginas de productos, pero «atrevida» en las redes sociales y «tranquilizadora y alegre» en determinados contextos de asistencia.

4. Crea tu tabla de voz de marca

Aquí es donde documentas todo. Una tabla sencilla puede ser increíblemente eficaz:

  1. Enumera tus 3-5 características principales de voz (por ejemplo, «experto», «accesible», «ingenioso»).
  2. Para cada característica, proporciona una breve descripción.
  3. Incluye ejemplos de «qué hacer» (frases, estructuras sintácticas adecuadas).
  4. Incluye ejemplos de «qué no hacer» (palabras, tonos, frases que deben evitarse).

Ejemplo:

    • Rasgo de voz: Accesible
    • Descripción: Hablamos como expertos serviciales, no como robots. Utilizamos un lenguaje claro y sencillo y evitamos la jerga.
    • Qué hacer:** Utilizar contracciones (como «somos», «tú»), hacer preguntas, utilizar «tú» y «nosotros», ofrecer explicaciones claras.
  • Qué no hacer:** Utilizar un lenguaje demasiado formal, términos complejos del sector sin explicación, voz pasiva, palabras de moda corporativas.
  •  

Esta tabla se convierte en una parte fundamental de tu [Enlace interno: entrada del blog sobre los elementos esenciales de una guía de estilo de marca].

Implementar y mantener la voz de tu marca

Definir tu voz es solo la mitad del camino; la clave está en implementarla de forma coherente.

  • Forma a tu equipo: Cualquier persona que se comunique en nombre de tu marca (redactores, especialistas en marketing, agentes de atención al cliente) debe comprender y encarnar la voz de la marca. Comparte la tabla de voz y ofrece formación.
  • Audita el contenido existente: revisa el texto actual de tu sitio web, los correos electrónicos, las publicaciones en redes sociales, etc. ¿Se ajustan a la voz recién definida? Revísalos según sea necesario. Este puede ser un proceso gradual.
  • Crea plantillas: desarrolla plantillas para las comunicaciones más comunes (por ejemplo, respuestas por correo electrónico, actualizaciones en redes sociales) que reflejen la voz de la marca.
  • Revisa periódicamente: revisa las directrices de la voz de tu marca periódicamente (por ejemplo, una vez al año) para asegurarte de que siguen ajustándose a la evolución de tu marca y a tu público.

Más allá de las palabras: la voz en las imágenes y las acciones

Recuerda que la voz de la marca no es *solo* el texto. Lo ideal es que esté en consonancia con tu identidad visual (logotipo, colores, imágenes) e incluso con tus acciones de atención al cliente. Una marca que se define como «amigable y solidaria» no debe tener un proceso de venta excesivamente agresivo ni una política de devoluciones imposible. La coherencia en todos los puntos de contacto refuerza la autenticidad.

Encuentra tu voz, encuentra tu tribu

Desarrollar una voz de marca de comercio electrónico distintiva y auténtica no es una tarea puntual, sino un compromiso continuo con una comunicación clara, coherente y atractiva. Se trata de comprender quién eres como marca y a quién te diriges, y luego salvar esa distancia con personalidad y propósito.

Cuando tu voz refleja verdaderamente la identidad de tu marca y resuena en tu público objetivo, vas más allá de la simple venta de productos. Empiezas a construir relaciones, a fomentar la lealtad y a crear una marca con la que la gente conecta de verdad y recuerda.

¿Estás listo para definir la personalidad de tu marca?

Crear una voz de marca convincente es fundamental para destacar y conectar con los clientes. Si deseas crear una presencia de comercio electrónico en la que todos los elementos, desde el diseño hasta la comunicación, funcionen en armonía, Online Retail HQ puede ayudarte. Explora nuestros servicios de comercio electrónico para ver cómo creamos marcas que resuenan, o ponte en contacto con nosotros hoy mismo para una consulta gratuita y hablar sobre tu visión.

Sinopsis

Define la voz de tu marca de comercio electrónico para generar confianza, conectar con los clientes y destacar. Aprende los pasos para identificar, documentar e implementar una voz coherente en todas las comunicaciones.

Adjø,

 

Lars O. Horpestad

Autor y director ejecutivo

Online Retail HQ

Correo electrónico: lars@onlineretailhq.com